8/30/2012

Mixto

 Wildkatze Ozelot
 DIe comunidad, in der wir gewohnt haben in dem dschungelörtchen misahualli. total toll, die quichua kultur so bewahrt zu wissen, auch wenn es genug andere beispiele gibt ..
" La piedra segrada " ist der heilige stein, an dem der dorfschamane seine reingungen betreibt. einst lebte eine böse anakonda darin, so heisst es, als der rio napo noch 6 mal so viel wasser führte.
 dass man darauf rumklettern und rumrutschen kann scheint mir zwar etwas unheilig, aber gut, wer weiss wie die schamanen so ticken :D
JAAAAAAAMMI;: das ist maite de tilapia, der heimische flussfisch in bananenblättern gekocht. dazu gibts immer ganz viel cebolla y tomate y limon. und natürlich yuca, die unendlich essentiell für alle hier ist. :) 
 sooo, und damit ihr diese wunderknolle mal seht: das ist sie, eigenhändig ausgegraben: DIE YUCA.
 Paar Bananenstauden pflanzen. :) Wenn man fertig ist muss man sie segnen, in dem man drumrumhüpft und "apama apama apama" ruft und in die hände klatscht. ;) nur für den fall, dass irgendjemand von euch lust auf bananen im garten hat: NICHT vergessen!!! : APAMA!! :D
 Das ist quito, die hauptstadt ecuadors von oben. erinnert ihr euch noch an lima. quito ist auch mega enorm, aber nicht ganz so krass. es liegt in einem 60 km langen tal und hat 2, schlagmichtot millionen einwohner. von ganz oben, dem teleferico, sieht man es richtig ruhig im tal liegen. das trügt, denn die strassen sind überall saugefährlich. aber als wir da waren war gerade bluesfestival, 1. saucoole livemusik. 2. meeeega viel polizei auf den strassen. puh, glück gehabt :)
das ist die fondacion guayasamin, für die kunstbegeisterten unter uns. Wahnsinn, die die Architektur dieses Kubus auf die Werke wirken. Alles beeindruckt total und die Intention von Guayasamin, die Leiden und Zwiegespaltenheit der indigenen Bevölkerung Südamerikas darzustellen, kommt umso besser zur Geltung.
Schaut euch mal "ternura" an, ist bis jetzt mein favorit.

 hihi gerade ist paarungszeit der blaufusstölpel. nette gesellen, die dingchens :)
 la isla de la plata. okay, etwas nublada und trist, aber eigentlich ganz nett, ist teil des nationalparks machalilla und sehr geschützt, klaro, da leben ja auch seltene blaufusstölpel, fregattavögel und ne menge eidechsen
 Der bemövte hafen von puerto lopez
Okay, zum Schluss noch was ganz tolles : WAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAL
SO. BE- EIN- DRUCK- END. GROSS. NAH. WAH!

Okay. dat wars mal wieder, bis dann, ne. Kussi

fuer andre... :) mein erster fang bei nacht im rio napo... ein kleiner katzenfisch :)


bilder aus der grünen hölle,

... der ich unsterblich verfallen bin.



8/29/2012

Dschungel time , Quichua Kultur und ein bisschen whale watching

Jo jO. nur ein kurzer Post. Alles fresh, wir sind gerade in montanita , party hochbureg von ecuador. Leider hat unser Hostel kein WIFI, und Bilder hochladen im Internetcafe dauert gut gemeinte 2 h :( das naechste mal mit internet acces, lad ich ganz viele hoch ;)
Mach ein paar tagen dschungel (und immer mit pinken gummistiefeln) (ich hatte eine boa um den koerper, nen affen an der hand und nen katzenfisch IN der hand ;) ), sind wir spontan nach quito gefahren, wo wir nen tollen blues abend hatten und es ein total tolles hostel. dann gings weiter an die kueste, ein bisschen wale beobachtet, blaufusstoelpel beim nisten gestoert und fregattavoegel beim dumm um die ecke gucken. :)
Ziemlich viel zeugs noch zwischendrin aber internet zugang verschlechtert sich irgendwie grad von zeit zu zeit. komt wahrscheinlich daher dass ich bissl sparen muss, ecuador ist sooo viel teurer, da vermisst man doch die guten alten deutschland preise, sone tafel penny-schoki fuer 25 ct und nen biowein fuer 3,70. :)
(Tafel schoki hier: 2,50 die billigste und wein faengt ab 6 an, alles andere schemckt wie  kloputzmittel) :(
aber gut, wat solls.
Liebe gruesse ganz hastig aus der nahe des aequators, sarita

8/20/2012

Imagenes hablando











So far... Having a great time in Banos.
(Pictures mixed of Gregor, Silvan, Kalle and me) 

(fürs Copyright :D )

Achja: Übersetzung der Überschrift für die Germanos: "Sprechende Bilder"  ;)

8/16/2012

El sultan de los Andes bajo mis piernas

Miau. Hier hab ich eines der sehr scheuen Vicunha vor die Linse bekommen :) Die sind wunderbar hübsch, irgendwie total edel und ihr Fell glitzert wie golden. Total passend zum Sultan der Anden, dem CHIMBORAZO. Kein Wunder dass sie nur hier leben, in der Höhe, die noch einige Vegetationsbröckelen übrig lässt. Das ist nicht mehr als knorrige Kräuterbüschel und ein bisschen hartes Gras, aber es reicht anscheinend :)
 Denn ein Paar Meter weiter oben (so ca. 4800 m.ü.NN), da wächst dann schon gar nichts mehr und es gibt nur Schotter, Nebel und beeindruckendes Vulkangestein. Der Chimborazo ist ein uralter unaktiver Vulkan, der mit seinem schneebedeckten Gipfel (okay, eigentlich hat ein Vulkan ja kein "Gipfel", komisch.. :D) aus einer wunderschönen Andenlandschaft voller Täler und Schluchten herausragt. Er ist 6300 m hoch und somit der höchste Vulkan von, hm. Keine Ahnung. Auf jeden Fall ist er irgendein Superlativ. Haha.
Ach ja und was ganz ganz tolles: Dank seiner Lage ist sein höchster Punkt, der mit der größten Distanz zum Zentrum der Erde. Haha. K2 im Himalaya kann da mal schön zuhause bleiben.
Wir sind vom primer refugio bis zum segundo refugio gewandert und dann noch ein Stückchen höher, wo uns unser Guide liebevoll für Fotos arrangiert hat. Turnend, springend, mit Lagune und Nebel. Alles dabei :D
Haha total lieb, der Joel und mit ihm kann man sich nirgendwo verlaufen, auch wenn ganz plötzlich innerhalb einer Sekunde der Nebel so dicht wird, dass man keine 3 m mehr sieht. Ausserdem kann er mit seiner Zunge trillerpfeifen.Sehr empfehlenswert, dieser Guide.
 Okay. Der Audruck dieses Fotos geht jetzt vielleicht aufgrund der schieflage etwas verloren, aber vielleicht kann man ja einfach den Kopf einmal nach links neigen. Oder den Bildschirm drehen, je nachdem wie aufwendig ist (Ich hafte nicht für mögliche Verletzungen.) Oder man lässt es einfach.
Auf jeden Fall ist es ein Handstand und es war ziemlich witzig, da so in der Einöde auf 5100 m rumzuturnen.
 So, hier mal den Sultan persönlich. Joa. Man sieht nich viel, ne. Is halt neblig, so in der Höhe.
 Das ist im ersten Basecamp. Die Familie, die es betreibt lebt dort das ganze Jahr über und kümmert sich herzlich um jeden Kletterer und Wanderer und überhaupt alle. Total schön, mit Ofen, Holzbänken und einem Dauerduft nach kräftigen Suppen und Tee :)
Und dann noch eine Schlucht, die man vom Weg aus passiert. Wie gesagt. Einfach total charakteristisch für diese Landschaft und schon ein AHA-Moment, wenn man von oben reinschaut.
Und hier noch die Sicht auf die Gesteinsschichten, die sich von den verschiedenen Eruptionen des Vulkans im Laufe der Jahrtausende/ Jahrmillionen (Er stammt aus der Ära des Pleistozän, ungefähr vor 2,6 Mio Jahren!!!! AHHH!) gebildet haben. Sehr emotional für mich, sich sowas so richtig vor Augen zu führen. Wahnsinn.

Ja. Danke für die Aufmerksamkeit, soviel zum Chimborazo.
Gerade sind wir in Banos, was schonwieder eine ganz andere Landschaft ist. Feucht, im Tal, alles voller Wald und Wasserfällen. Nicht umsonst heisst der Ort "Bäder", es gibt unzählige Thermen, Bäder, Spas und Kaskadenfälle und es ist sehr ruhig hier. Leider regnet es gerade so ziemlich den ganzen Tag und die Wolken hängen so tief im Tal, dass sie beinah die Turmspitze der Iglesia berühren :)
Aber ansonsten sehr nett hier. Mountaninbike und Wandern schreit nach uns und warme Wasserbecken :)

Also dann, machts gut Freunde und bleibt frisch und fröhlich. Ojala que en Alemania todo sea lindo y ustedes tengan un verano estupendo :)

8/15/2012

my own mate

ich hab zwar weder haarbürste noch make up noch irgendein parfum, aber ich bin seit gestern stolzeste besitzerin eines mate-bechers,den zwei hippies extra für mich gemacht haben. ich weiss genau woher der bambus kommt und die verzierungen, quarz,onyx aus kolumbien und tigerauge aus argentinien. und ich weiss wie viel liebe in der fertigung steckt und hab dem jungen.paar mit wunderhübschen baby bunt auf dem rücken gebunden dann einfach ein bisschen mehr geben müssn. denn eins habe ich bisher auf dieser reise auch gelernt. bei handarbeit tut geiz einfach weh, auch wenn ich sonst ziemlich knausrig bin. aber wenn einer einfach mit herzblut etwas tut,soll er auch dafür entlohnt werden.
soweit das wort zum sonntag aus riobamba,ecuador.
kussi


8/13/2012

Ecuador Bergkluft..

fels stein schimmer gold sonne grün trocken gras duft staubig kaktus agave tal fluss feucht bunt blumen leben.
Und ganz oben eine Brise von Unendlichkeit.






8/11/2012

Fotos...

Ecuador / Vilcabamba.. In the middle of nowwhere! :-) Aber ganz nett:-)






WTF?!?!?

Okay leute, es geht noch besser... Nachdem wir gestern nacht um zehn noch ins uns empfohlene vilcabamba gefahren sind, waren wir einfach total platt was uns hier erwartet hat.
Totale stille, ruhige strassen. Man kann einfach alles zu fuss und VÖLLIG gefahrlos machn. Ist sone Art Hippietal hier, die meisten dir man sieht sind so totale lebenskünstler.
Nachdem wir jetzt eine Nacht in einem ziemlich abgeranzten Histel waren, hat uns heute so ein ÜBER netter Typ (der morgen unser Horsetrip-guide sein wird!!!!) für einen richtig guten Preis in eine totale Luxus-Bleibe reingebracht.. (es amigo de la casa ;-))
Haltet euch fest: sauna, dampfbad, pool, jacuzzi UND frühstück und kostenlos Wasser (bei den temperaturen soooo wichtig) für... Na?????
13 Euro!!!!
Check. Leute, kommt nach Vilcabamba. Kultur findet man hier auch, sehr schöne Kunsthandwerksstände und der Nationalpark mit einer atemberaubenden Natur direkt nebenan....
Ausserdem noch was ganz besonderes: es heisst, die Leute die hier in diesem Tal leben werden am ältesten, darüber gibt es sogar Studien!!! Kein wunder bei soeiner lässigen Lebensweise...
Du hast grad kein Geld dabei?? Kein Problem, komm einfach später zum bezahlen. Du hast kein Internet?? Kein Problem,stell dich irgendwo auf die Strasse, alle wifi netze sind offen. Mega entspannt!
Okay , jetzt seid mir nicht bös wenn ich schnell schluss mach, ich muss das ganze zeug hier geniessen. Sofort. Geplant ist ein Spaziergang in den wald.
Ich drück euch!!!!

8/10/2012

Crossing borders...

Nachdem wir jetzt 3 ruhige Tage in dem wunderschönen sonnigen Piura verbracht haben, überraschenderweise total die Luxusunterkunft und viel Zeit zum rumhängen (bähhh) gehts morgen früh mit dem Bus weiter über die Grenze nach Ecuador, bis nach Loja. Neue Erfahrung, bei der immer ein bisschen ein mulmiges Gefühl dabei ist. Neues Land, andere Sitten, keine Emma die uns überall hin begleitet.
Ein bisschen wohler fühle ich mich allerdings, seit ich heut morgen um sieben mein Gepäck ordentlich reduziert und umstrukturiert habe. Ist jetzt viel handlicher und ich hoffe, ich kann es jetzt als Handgepäck mit in den Bus nehmen. Denn den Gepäckfächern unten im Bus traue ich nie so richtig, da kommt öfter mal was weg. Vorallem weil mein pinki ja geradezu nach backpacker-gringo schreit....
Also mal hoffen dass ich ihn mithochnehmen kann, zur Not geb ich dem Busfahrer halt 10 soles, funktioniert ja schliesslich überall, sowas, sogar bei der polizei. Haaha.
Also gut. Noch ein paar Bildchen von unsrer Luxus-lounge (15€ inkl. Frühstück :-) )
Adele, ich lass von mir hören wenn ich in Ecuador im nächsten Hostel mit Wifi chill ;-);-)
Kussi an euch lieben.



8/07/2012

Cruz del sur:

Hat kostenlos wifi im bus und grad kommt Ratatouille!
Liebe grüsse an Jani und Maren, auf Spanisch hat diese Ratte nochmal einen ganz anderen Charme :D

8/05/2012

Staunen


 Tjaja, in den Bergen arbeitet man halt noch mit Eseln :) Wunderschöne Wolkenschatten inklusive
 Lago Chinancocha. Mega windy up there... :)
 Die wunderschöne Landschaft, die wir durchwandert sind. inklusive Gletscher, See, und moosigweichem Boden :) Okay. Und viel Stein,
 Das Ziel unserer Wanderung. Der "Lake 69" :) Atemberaubend. Kalt. Auf fast 5000 m über NN :)
 Jo, da Aussicht.
 I LoVE
I HAte